Slut! Over and out!

Åre by night, lördag kväll, vi är trötta efter en hel dag med bad, lek, mat och mera bad. English summery way down...Signe är jätteduktig i badet, fixar att simma själv med "raketer" på ryggen, hur tuff, eller omdömmeslös, som helst. Roligt är det i alla fall. Ella börjar bli riktigt säker, simmar med rätt tag men med "raketer" förstoss. Hon vågar stå och hoppa från kanten och kan simma under vatten, tittar under vatten, ja ni vet.

Ella och jag är uppe för att packa undan efter helgen, Ella kröp runt på golvet och plockade strumpor, ostbågar och annat smått och gott som hamnat där.Efter frukost på söndan så badade vi flera timmar innan vi helt slutkörda åkte hem och sov gott.Lördagsgodis hann vi med under vistelsen såklart.Väl hemma var det bara att sätta på fleesekläder eftersom det snöade i natt, men lika glada var alla för det.Samma färg ser kanske fånigt ut men det fanns bara en på Åhlens, bra kvalité och modeller så varför springa på fler ställen? Spara tid och ork är det som gäller.

Idag har jag jobbat på dagis, det gick bra och vi hann med inte bara mat och disk utan även snögubbetillverkning, lingonsyltskokning, pärlplatteläggning och bokläsning, puh.

Kram från Aspås

English summery:

This weekend we went upp to the mountains to live on a hotell with a great poolworld, spa and saunaworld. The kids love it! The are getting realy confident in the water and want to be there all day long, which is tyering as you can see. Us adults had a nice time as well, relaxing and nothing special to attend to, just chilling.

When we got home we had to try out the new warm winter outfits, some snow fell last night, both pink bekause there werent any other coulor and I couldn´t bee bothered running around more stores when this had what we were after.

Today I´ve worked at daycare, washing dishes, reading stories, making snowmen, lingonberry jam and of course playing.

Love from all of us in Aspås